- Ça fait longtemps qu’on ne s’est pas vu.Où as-tu été ?

- À la Compagnie des étoiles…

- Où ça ?

- Viens, je te la montre…

La Compagnie des étoiles, le club le plusdynamique et populaire de l’École centrale de Pékin, a sonné sa trompette pourle recrutement !

Créée auprintemps 2013, la Compagnie des étoiles est un lieu de rencontre destiné àtous ceux qui partagent la même passion pour les arts populaires. Notreobjectif premier est de divertir ; et notre mission principale est de rêver.Telle est la définition qu’on donne à notre troupe de théâtre.

Ici, l’imaginationne connaît pas de limites et vole librement dans le firmament. Il faut oser et savoirse déchaîner ; il faut être original et aimer créer. On se sacrifie pour l’artet les occasions ne manquent pas. Ouvert à tous les genres, le club élabore avecsoins les pièces de qualité accessibles à tout un chacun. Il faut dire qu’onest désormais indispensable pour les soirées à l’École centrale.

Voilà laCompagnie des étoiles ! Pour nous, vouloir, c’est pouvoir.

Ici, on peutaimer et haïr, se plier de rire et fondre en larmes ; on est tantôt un amoureuxlargué par sa bien-aimée, tantôt un bandit de grand chemin, un terroriste quiprend les innocents en otage aussi bien qu’un policier qui se sacrifie pour lesdéfendre ; on peut être grand patron ou petit employé, hétéro ou homo. Pendantquelques heures, on devient un autre et vit tout ce que lui réserve ledestin : la gloire et la chute, la richesse et la misère, la vie, la mortet la résurrection… Tout cela parce qu’on est à la Compagnie des étoiles.

Cheznous, vous rencontrerez des gens (les) qui ont vraiment (gros) du talent(tarés) ; vous vous plongerez dans un (le) monde (clan) de (des) joie(pas-sérieux). Et vous connaîtrez le sens de cette célèbre citation :« Le théâtre imite la vie et la vie imite le théâtre ».

Voiciquelques pièces que nous avons montées avec succès :

6 octobre 2014 à la salle deconférence de Beihang :Une promesse pour ta vie actuelle provenant denotre prochaine vie(comédie écrite et jouée par la Compagnie des étoiles)

9 juin 2015 à la salle de conférence deBeihang :Bonjour, hold-up !(humour noir, un classique écrit parRao Xiaozhi)

17 mai 2016,Aimer, à corps perdu

Nousaimons la vie et la scène;

Nousadorons l’art et le rêve;

Nousnous battons pour notre vie,

Nousluttons pour nos rêves.